Viele Filme auf Youtube sind mit Untertiteln in unterschiedlichen Sprachen versehen. Um diese Untertitel einzuschalten und die gewünschte Sprache auszuwählen geht man wie folgt vor:
Wenn bei einem Video die Untertitel hinterlegt sind, erscheint das umkreiste Symbol. Mit diesem schaltet man die Funktion ein.